Bartolomeu deve ter nascido por volta de 1500, em Portugal ou nas ilhas. É mencionado pelos autores como um dos povoadores da capitania de São Vicente, onde teria se estabelecido com a família, depois do ano de 1540. Foi casado duas vezes, com geração de ambos os casamentos. Ignoram-se os nomes de suas esposas. Do primeiro casamento teve, pelo menos, uma filha, que parece ser a que se casou com Jerônimo Dias Cortês. Não se conhece a ascendência de Bartolomeu.