Mencionado como Pedro Collaço, o Moço. Era morador em São Paulo, em 1609, e "o melhor língua da capitania" (isto é, tradutor). Pedro foi o primeiro marido de Juliana. Tiveram, pelo menos, 1 filho.