Foi rei de Pamplona a partir de 1035, sucedendo a seu pai. Era conhecido pela alcunha “o de Nájera”, sua cidade natal. Devido à importância dessa cidade, o próprio reino era também conhecido como Reino de Pamplona-Nájera.
Durante seu reinado, Sancho tomou parte em diversas batalhas, que envolveram seus irmãos.
Em 1037, ajudou seu irmão Fernando a lutar contra o rei Bermudo III de Leão (cunhado de Fernando). Nessa batalha, o rei leonês foi morto. Assim, os irmãos Garcia e Fernando intentaram partilhar grande parte do condado de Castela, permitindo que os limites do reino de Pamplona fossem ampliados, ocupando praticamente todo o território basco, e permitindo que Fernando se apossasse de Leão. Porém, esta partilha não foi tranquila.
Em 1043, Garcia venceu a seu irmão Ramiro I de Aragão, em Tafalla, e apoderou-se de parte das terras do irmão.
A conflituosa partilha das terras castelhanas levou os irmãos Fernando e Garcia a se enfrentarem, vindo a morrer o rei Garcia na batalha de Atapuerca, em 1054.
Garcia Sanches “o de Nájera” foi casado e pai de 9 filhos. Fora do casamento, foi pai de outros 3 filhos, sendo um deles Sancho Garcês.